Literatura > Literatura y lenguaje > La lengua no es de nadie

La lengua no es de nadie

Por muchos manifiestos que se publiquen

Agustín García Calvo en El País: La lengua, señores… (1)

“Señores: la lengua no es de nadie; esa máquina de maravillosa complejidad que ustedes mismos usan, “con la cual suele el pueblo fablar a su vezino”, no es de nadie; no ya la lengua común, que no aparece en la realidad más que como lenguas de Babel, pero ni siquiera una de esas lenguas o idiomas es de nadie, y no hay académico ni emperador que pueda mandar en su maquinaria, ni cambiar por decreto ni la más menuda regla, por ejemplo, de oposiciones entre fonemas y neutralización combinatoria de oposiciones que en ella rijan.

La escritura, la cultura, la organización gubernativa, la escolar, las leyes, las opiniones, ésas sí que tienen dueño; y el dueño es el de siempre: el jefe, sus secretarios, sus sacerdotes, la persona que se cree que sabe lo que dice.”

(1) http://www.elpais.com/articulo/opinion/lengua/senores/elpepiopi/20080702elpepiopi_4/Tes

Publicado en Literatura y lenguaje, Opinión Etiquetado con: ,
6 Comentarios en “La lengua no es de nadie
  1. leporello dice:

    Maravilloso articulo de Garcia Calvo aclarando mas de una cosa para el debate de las lenguas, para mi este es el analisis anarquista de la situacion actual de lucha por el control de la educacion en el estado español.

  2. Rubén dice:

    Ya lo decía Daniel H: ¿Quién es dueño del hablar?

    http://es.youtube.com/watch?v=eCwTWwEm350

    Ahora que lo pienso, tal vez no se refería a lo mismo.

  3. je, je, muy bueno el tal Daniel

  4. anarkasis dice:

    pues yo estoy casi de acuerdo, vamos,.. que si habláramos por las orejas, no existiría este problema

  5. Claro, si habláramos por las orejas todos seríamos bilingües, digo biorejiles.

  6. Jota dice:

    Precisamente, lo que se intenta es devolver el derecho a conocer la lengua, no el imponerla, que es lo que se lleva a cabo ahora. La manipulación en pluma inteligente siempre ha sido la más peligrosa…

Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE